Repertori
De la guerra dels 30 anys (1618) fins a la Pau d’Utrecht (1713) i la capitulació de Barcelona (1714)
Anonyme (Mss. Philidor, 1613): Pavane & Gallarde pour la petite Guerre
Mss. Kantemiroglu (324): Der Makām-ı Uzzäl Sakîl “Turna”
Krystof Harant (1564-1621): Motet Qui confidunt in Domino
Samuel Scheidt (1587-1654): Paduan & Galliard Battaglia
Heinrich Schütz (1585-1672): Da pacem Domine [Vivat Ferdinandus]
Johann Rosenmüller (1617-1684): Siehe an die Werke Gottes
‘Acemler’ Mss.Kantemiroglu (37): Marxa turca Muhayyer “Küme” usüles Düyek
Jean-Baptiste Lully (1632-1687): Marche des Combattants – Menuet
Joan Cererols (1618-1676): Tono Ay que dolor
Marc-Antoine Charpentier (1643-1704): Te Deum – Te Deum laudamus – Te aetærnum Patrem – In te Domine speravit
Johann Caspar Kerll (1627-1693) / Joan Cabanilles (1644-1712): Batalla Imperial
Dimitrie Cantemir, Mss. Kantemiroglu (89): Makām-ı Hüseynī Sakīl-i Ağa Rıżā
Vasily Titov (ca. 1650-1715): Безневестная Дево, Beznevéstnaya Dévo (O Virgo)
Georg Friedrich Händel (1685-1759): Jubilate Deo / O be joyfull in the Lord – Glory be to the Father – As it was in the beginning
Anònim (tradicional): Plany patriotic: Catalunya en altre temps, ella sola’s governava
Arvo Pärt (1935): Da pacem Domine
Artistes
Músics convidats de Bulgària, Grècia i Turquia:
Nedyalko Nedyalkov, kaval
Yurdal Tokcan, ’ūd
Hakan Güngör, kanun
Dimitri Psonis, santūr
Fahrettin Yarkın, percussió
La Capella Reial de Catalunya
Hespèrion XXI
Le Concert des Nations
Jordi Savall, rabec, viola de gamba soprano i direcció
Programa
El poder de la guerra i la guerra com a revolta en forma de pau
Guerra i pau, civilització i barbàrie han estat dues constants de la condició humana. I la música ho ha reflectit com a reflex del poder a què ha estat sotmesa o des de la lluita reivindicadora per a un ideal de pacificació enfront de les conteses bèl·liques.
El programa que ens presenta Jordi Savall és la banda sonora d’aquella guerra i d’aquesta pau, amb motets (com « Qui confidunt in Domino » de Harant), pavanes i gallardes per festejar triomfs en batalles. De Flandes a Catalunya, de 1618 a 1714 en un episodi sagnant de la història europea del que queda sobretot la música.
Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Cofinanciat per la Unió Europea.
Amb el suport financer de la Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie.
En coproducció amb:
