Marta Gardolinska es la actual directora musical de la Ópera Nacional de Lorena y directora invitada principal de la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña. Consiguió el reconocimiento internacional en el 2018 como joven ayudante de dirección de la Orquesta Sinfónica de Bournemouth. En la temporada 2019-2020 le otorgaron una beca Dudamel con la Filarmónica de Los Ángeles que incluía una invitación para ser segunda directora de Gustavo Dudamel en la grabación en directo de la Sinfonía n. 4 de Ives para Deutsche Grammophon, con la que ganó un Grammy.
Esta temporada Gardolinska dirigirá por primera vez la Orquesta de Cámara de Potsdam, la Sinfónica de la Radio de Frankfurt y la Sinfónica de San Francisco, volverá a dirigir la Orquesta Sinfónica de Tenerife y dirigirá La creación con la Orquesta Sinfónica de Barcelona.
En la temporada 2021-2022 Gardolinska dirigió importantes orquestas como la Orquesta Sinfónica de Londres, la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca y la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse. Debutó con la Orquesta de Cámara de París y la Orquesta de Cámara de Escocia, entre otras.
En el ámbito operístico, en la temporada 2020-2021 debutó con gran éxito en Francia dirigiendo una nueva producción de Zemlinsky, participó en las aclamadas representaciones del Fortunio de Messager y debutó en la Ópera del Rin, dirigiendo Carmen con Stéphanie d’Oustrac. En la temporada 2022-2023 dirigió una nueva producción de Manru, de Paderewski, y un reestreno de La Traviata. Entre el 2013 y el 2015 fue segunda directora de la compañía Johann Strauss Operette de Viena y aprendió el estilo más puro de la tradición musical vienesa.
Garolinska estudió dirección orquestal en la Universidad de Música Fryderyk Chopin de Varsovia y en la Universidad de Música y Artes Escénicas de Viena. En el 2016, Gardolinska fue nombrada «Polaca destacada en Austria» por sus esfuerzos por popularizar la cultura y la música polacas fuera del país.
