FREDERIC MOMPOU
(Barcelona 1893 – 1987)
Cris dans la rue
de Escenes d’infants
Música de Frederic Mompou
© Ed. SALABERT
GEORGE BIZET
(París 1838 – Bougival, Francia 1875)
Marche
de Jeux d’enfants
GEORGE BIZET
La Toupie
de Jeux d’enfants
IGOR STRAVINSKY
(San Petersburgo 1882 – Nueva York 1971)
pulcinella – suite
simfonia
Compuesta por Igor Stravinsky
Con permiso de Boosey and Hawkes Music Publishers Ltd, editores propietarios
IGOR STRAVINSKY
Pulcinella – suite
toccata
Compuesta per Igor Stravinsky
Con permiso de Boosey and Hawkes Music Publishers Ltd, editores propietarios
CLAUDE DEBUSSY
(Saint-Germain-en-Laye, Francia 1862 – París 1918)
La boîte à joujoux
GEORGE BIZET
Galop
de Jeux d’enfants
ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELONA I NACIONAL DE CATALUNYA
Laia Duran · Glòria Garcia Garrido · Mariona Moranta · Julia Romero, BAILARINAS
AGATA ZAJAC, dirección musical
MARTA PAZOS, dirección escénica, escenografía y dramaturgia
BLANCA PUJOL, dirección pedagógica
PRIMEROS VIOLINES Raúl García, concertino / Sarah Bels / Pol Coronado / Walter Ebenberger / Ana Galán / Zabdiel Hernández / Natàlia Mediavilla / Lev Mikhailovskii / Katia Novell / Anca Ratiu / Jordi Salicrú / Anna Castellani* · SEGUNDOS VIOLINES Alexandra Presaizen, solista / Raúl Suárez, solista / M. José Aznar / M. José Balaguer / Mireia Coma / Alzy Kim / Melita Murgea / Laura Pastor / Ícar Solé / Robert Tomàs · VIOLAS Vladimir Percevic, solista invitado / Noemí Fúnez, asistente / Christine de Lacoste / David Derrico / Josephine Fitzpatrick / Franck Heudiard / Jennifer Stahl / Adrià Trulls · VIOLONCHELOS José Mor, solista / Blai Bosser, asistente / Irene Cervera / Lourdes Duñó / Elena Gómez / Jean-Baptiste Texier · CONTRABAJOS Christoph Rahn, solista / Dmitri Smyshlyaev, asistente / Jonathan Camps / Matthew Nelson · FLAUTAS Christian Farroni, asistente / Sara Ureña, flautín · OBOES Dolors Chiralt, asistente / José Juan Pardo / Mireia Góngora, corno inglés · CLARINETES Pedro Franco, solista / Francesc Navarro · FAGOTES Thomas Greaves, asistente / Slawomir Krysmalski, contrafagot · TROMPAS Juan Conrado García, asistente de solista / Joan Aragó / Pablo Marzal, asistente / Artur Jorge · TROMPETAS Mireia Farrés, solista / Adrián Moscardó · TROMBONES Gaspar Montesinos, asistente · TIMBALES Guillem Ruiz, solista invitado · PERCUSIÓN Joan Marc Pino, solista / Juan Francisco Ruiz / Ignasi Vila · PIANO Lluïsa Espigolé · TIMBALES Álvaro Metzger*
DIRECTORA TÉCNICA María Marí
JEFA DEL DEPARTAMENTO ARTÍSTICO Montserrat Grau
ASISTENTE DE DIRECCIÓN TÉCNICA Núria Torrens
PRODUCCIÓN ARTÍSTICA Jose Sanchis
CONTRATACIÓN EXTERNA Leticia Martín
ARCHIVERA Begoña Pérez
ADMINISTRATIVA Mercè J. Puertas
ENCARGADO DE ORQUESTA Walter Ebenberger
RESPONSABLE TÉCNICO Ignasi Valero
TÉCNICO DE ESCENA Luís Alberto Hernández
COREOGRAFIA Y ASISTENTE DE DIRECCIÓN Ester Guntín
DISEÑO ILUMINACIÓN Nuno Meira
FIGURINISTA Joan Ros
AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA Claudia Vilà
CONSTRUCTOR DE LA ESCENOGRAFÍA De las flores / Juan Carmona Román
EQUIPOS TÉCNICOS Y ARTÍSTICOS DE L’AUDITORI
*Colaborador/a
LA ILUSTRACIÓn
La ilustración está diseñada para que se convierta en un juguete. En esta página encontraréis el enlace que os llevará a la plantilla para que podáis construir el juego del comecocos con la técnica de la papiroflexia. Hay que tener presente que debéis imprimir la plantilla a doble cara. Os recomendamos que lo hagáis en tamaño A3, pero también puede funcionar en A4.
Veréis que, dentro del comecocos, encontraréis a los tres protagonistas: la muñeca, el payaso y el soldado, y también un personaje secundario, el policía. Cuando tengáis el juego montado, os podéis inventar diferentes maneras de jugar. Os ponemos algunos ejemplos:
- Por parejas, podéis utilizar algunas melodías para hacer “el abrir y cerrar” del comecocos. Cuando la canción termina, el niño que no tiene el comecocos escoge una pestaña que levantar, y debe adivinar qué personaje se esconde.
- También podéis jugar con los audios del concierto.
- Os podéis convertir en el personaje que os ha tocado y crear una coreografía.
Ilustración: Daniel Montero Galán
Concepto pedagógico: Blanca Pujol
