Jaime Martín és director titular de l’Orquestra Simfònica de Melbourne des de 2022 i director musical de l’Orquestra de Cambra de Los Angeles des de 2019, ha compromès la seva continuïtat en aquests dos càrrecs fins al 2028 i 2027, respectivament. A partir de la temporada 2024/25 també assumirà el càrrec de director convidat principal de l’Orquestra Nacional de la BBC de Gal·les. Anteriorment, va ser director titular de l’Orquestra Simfònica Nacional d’Irlanda (2019-2024), director principal convidat de l’Orquestra Nacional d’Espanya (2022-2024) i director artístic i titular de l’Orquestra Simfònica de Gävle (2013-2022).
Entre els èxits recents hi ha els seus aclamats debuts amb la prestigiosa Orquestra del Festival de Budapest, les simfòniques de Dallas i Indianapolis, i la Filharmònica de Dresden. També ha debutat als BBC Proms dirigint l’Orquestra Nacional de la BBC de Gal·les, i ha tornat a la Simfònica de Sidney, la Filharmònica Reial d’Estocolm, la Simfònica de Queensland, la Simfònica de Colorado, l’Orquestra Simfònica de Galícia i l’Orquestra Simfònica de Castella i Lleó.
A la temporada 2024/25 debutarà amb la Filharmònica d’Estrasburg i tornarà a la Simfònica de Sidney, la Simfònica de Barcelona i l’Orquestra Nacional Juvenil de la Gran Bretanya. La seva programació amb l’Orquestra de Cambra de Los Angeles abraça des dels concerts de Brandenburg de Bach i les simfonies de Haydn, Schumann i Brahms, fins a Gershwin, Louise Farrenc, Florence Price i una estrena mundial de Laura Karpman. Amb la Simfònica de Melbourne, dirigirà un repertori simfònic important que inclou un cicle complet de les simfonies de Beethoven, el ballet Daphnis et Chloé de Ravel, la Segona simfonia de Mahler i la primera d’una sèrie d’enregistraments de les simfonies de Dvořák.
Jaime Martín és membre honorari del Royal College of Music a Londres, i el 2022 el jurat dels Premis Nacionals de Música d’Espanya va destacar el seu «treball pedagògic i el seu compromís constant amb les noves generacions de músics», juntament amb el seu «indiscutible talent musical i la seva extraordinària capacitat per transmetre la seva idea musical a les agrupacions amb què treballa», i li va atorgar el premi anual per la seva contribució a la música clàssica.
